Scoprite l’Alta Val Passiria

Anche quest’estate 2014 si può vivere nuovamente la Val Passiria più nascosta con le sue tradizioni e la sua cultura. Tutti sono  invitati per seguire un vasto e divertente programma estivo!

„Vivere l’Alta Val Passiria“ con questo motto si festeggiano le feste mattutine con colazione, chiamate “Frühschoppen in tedesco”, che si tengono nelle frazioni dell’Alta Val Passiria nei mesi estivi giugno, luglio ed agosto. 

Vi attende un programma divertente:

• Specialità della Val Passiria come canederli, Krapfen e tante altre bontà;
• Musica tradizionale e tipica come gruppi folcloristici, ed i „ Schuhplattler”;
• Concerti con le bande musicali locali e marcia.

Gli appuntamenti del 2014 sono i seguenti:

· Corvara: Domenica, 29.giugno 2014 dalle ore 10.30
Banda musicale di Corvara con i tipici "Schuhplattler Stulles"

· Plan: Domenica, 20.luglio 2014 dalle ore 10.30
Banda musicale di Plata con i tipici "Schuhplattler Stulles"

· Plata: Domenica, 27.luglio 2014 dalle ore 10
Banda musicale di Valtina con i "Psairer Herzplattler"

· Moso: Domenica, 10.agosto 2014 dalle ore 11
Banda musicale di Moso con i "Psairer Herzplattler"

· Stulles: Domenica, 24.agosto 2014 dalle ore 11
Gruppo musicale "Sauguat" con i  "Psairer Herzplattler"

Escursioni con erbe nella Val Passiria

Per gli appassionati della natura e delle erbe da giugno a ottobre si propongono delle escursioni e dei workshop intorno al tema salute nella splendida Val Passiria! Venite a conoscere anche voi la natura e la sua forza curativa!

Foto: Media Line

Durante la vacanza nella Val Passiria da giugno a ottobre potrete partecipare a dei workshop e alle escursioni per conoscere le erbe curative. Tutto gira intorno alla salute e alla natura. Rosi Mangger un’ esperta di erbe vi accompagnerà alle gite nella Val Passiria, dove conoscerete tutto sulle piante locali e le erbe curative. 

L’effetto positivo delle erbe e della natura sono a disposizione dell’uomo da tanti anni, ma molti non sanno come usarle. La natura può curare quasi ogni male! 

Gli appuntamenti per il tema salute e natura sono i seguenti, prenotazione all’ufficio informazioni della valle:

10. giugno 2014
Ortiche,  patatine con ortiche , “smoothie” e acqua per capelli;

25.giugno 2014
Iperico, olio d’iperico e crema di achillea millefolium

08.Juli 2014
Sambuco – la medicina dei contadini. Aceto delle foglie di sambuco e liquore bianco

22.giugno 2014
Plantago lanceolata – il sole del corpo. Sciroppo e tinture fatte in casa

05.agosto 2014
Erbe selvatiche in cucina, sali, oli ed aceto a volontà;

19.agosto 2014
Raccolta delle erbe delle donne, infusi e creme;

02.settembre  2014
Erbe per corpo e anima, i sali da bagno;

16.settembre 2014
In salute in autunno con le bacche:  Mostarda, marmellate selvatiche e senape di frutti;

30. settembre 2014
Mela, pera e altri rimedi caserecci e preparazione del tè e tisane;

15.ottobre 2014
Timbro di erbe e cuscino per ogni dolore;

29.ottobre  2014

Arriva il freddo e noi impariamo a conoscere le tisane di erbe e la preparazione per i te curativi! 

„Psairer Fraitage“- venerdí lunghi a San Leonardo

Foto: Media Line

In estate gli ospiti potranno visitare i cosiddetti venerdí lunghi a San Leonardo in Passiria. In queste serate speciali i negozi e locali rimarranno aperti anche la sera!

Anche in quest’estate hanno luogo i cosiddetti “Psairer Fraitage”, le serate lunghe che permettono agli ospiti ed agli ospitanti di visitare negozi e di fare shopping anche la sera. 

Inoltre ci sará un ricco programma di contorno con musica di differenti musicanti della Passiria. Anche le associazioni del paese offrono un programma interessante con diverse iniziative. 

Ogni venerdí é dominato da un argomento differente, il venerdí passiriano ormai é un evento amato e cercato in Val Passiria. Visitate anche voi questo evento culturale ad una vacanza estiva Val Passiria nel nostro albergo Pfeldererhof! 

Eventi sportivi Val Passiria

A giugno nella Val Passiria pullula di eventi sportivi imperdibili! Godetevi una vacanza rilassante nel Pfeldererhof e seguite da vicino le gare sportive.

Se avete programmato una vacanza sport in Alto Adige e vi piacciono gli eventi e le gare sportive, nella Val Passiria avete la possibilità di partecipare a delle attività.

Domenica, 3 giugno 2012 a San Martino si svolge la quarta edizione della Corsa popolare in onore del famoso patriota tirolese Andreas Hofer. Una corsa importante per gli abitanti dell’Alto Adige che amano la patria, dato che Andreas Hofer rappresenta il difensore della patria.
Durante la gara ci saranno diversi itinerari e al termine della corsa si svolgerà il famoso “Frühschoppen” e la festa per bambini nella piazza delle feste!

Dall’8 al 10 giugno 2012 invece ci sarà il 2. evento di arrampicata nella Val Passiria, durante il quale i partecipanti si arrampicheranno su roccia naturale. Nella Val Passiria ci sono infatti 4 parchi per arrampicarsi e 2 palestre sia a San Martino che a San Leonardo.

 L’Associazione Turistica della Val Passiria organizza insieme all’Apenverein (Associazione delle Alpi) questo secondo evento di arrampicata con Deep Water Soloing, conferenze e arrampicate per famiglie. Non mancate sarà un avventura per tutti!

Stagione escursionistica a San Maritno

Finalmente è aprile e la Val Passiria si è già trasformata in mille colori per il periodo pasquale!

Per gli appassionati di escursioni nella Val Passiria a San Martino si inizia il “Opening stagione escursionistica Val Passiria” proprio per Pasqua il 9 di aprile 2012.

L’Asssociazione Turistica Val Passiria in collaborazione con Radio Tirol, la radio locale dell’Alto Adige,organizza un’incontro musicale con musica folcloristica. L’evento avrà inizio di mattina con uno spuntino verso le ore 11 in piazza delle feste a San Martino. Un modo divertente per dare il benvenuto alle gite in montagna, alla primavera e alla Pasqua.

Inoltre vi attende anche la Mortiner Dorfrunde ( ted. giro del paese) che è una manifestazione serale che si svolgerà quest’anno per la quarta volta. Tra la fine di aprile a maggio ogni venerdì (dal 27 aprile al 25 maggio) si terrà questo evento che comprende anche esercizi gastronomici di San Martino con un programma divertente di contorno.

Durante le serate si esibiranno nei diversi locali a anche nei vicoli i famosi “battitori di scarpe” (ted. Schuaplattler) accompagnati da musica e divertimento.

Pernottando al Hotel Pfeldererhof a Moso in Passiria  potrete seguire questi eventi tipici da vicino e assaporare le tradizioni locali e musicali.